Espetáculo virtual ‘Do Outro Lado do Mar’ ganha versão presencial no Teatro Vila Velha



A primeira versão brasileira da obra de Jorgelina Cerritos, uma das mais importantes dramaturgas de El Salvador, “Do Outro Lado do Mar” retorna ao palco presencial do Teatro Vila Velha de 29 de janeiro a 13 de fevereiro, sábados e domingos, às 16h.

Com encenação de Márcio Meirelles, o elenco é formado por Andréa Elia e Edu Coutinho, que também é responsável pela tradução do texto para o português, com a colaboração de Meirelles. O projeto é realizado pela Companhia Teatro dos Novos em parceria com o Toró Teatro.

Adaptar a peça pensada no digital para o presencial traz diversos desafios para a produção teatral. O ator Edu Coutinho revela que houve uma preocupação em manter as sensações proporcionadas para público no espetáculo virtual ao trazer projeções, efeitos sonoros e outros recursos presentes na versão online:

“O espetáculo foi concebido para o espaço virtual, então a encenação aproveitou ao máximo os recursos tecnológicos que cabiam naquele ambiente. A atuação também muda, porque antes cada um de nós atuava para duas câmeras que estavam muito próximas, e agora voltamos a falar com aquele espectador que está na última fileira da plateia”, explica o ator.

A peça acontece em uma praia deserta, onde foi instalado um balcão de atendimento da prefeitura para serviços burocráticos. Ali, uma funcionária pública dedicada e prestes a se aposentar espera sozinha alguém que apareça precisando do seu trabalho. De um barco chega um homem jovem, sem nome ou sobrenome, que não sabe onde nasceu, em busca da emissão de um documento que comprove a sua existência. Assim surge uma história carregada de poesia que, com aparente simplicidade, provoca uma profunda reflexão sobre o trabalho, a solidão, a burocracia e a identidade.

Espetáculo Presencial – Do Outro Lado do Mar 

29/01 a 13/02 (sábados e domingos) às 16h 

Valores: R$ 30 inteira | R$ 15 meia 





Fonte: iBahia