Reescreva este título para torná-lo curto, natural e atrativo em português do Brasil. Corrija qualquer erro de tradução ou expressão que pareça artificial, garantindo que o título faça sentido no contexto: Lenda olímpica da lenda do skate Button morto às 95

Botão de pauO primeiro medalhista de ouro olímpico da América em patinação artística, está morto, e a morte da lenda vem sobre o que já é um dia sombrio para o esporte.

Button morre na quinta -feira na cidade de Nova York, em Nova York, no norte de Salem … de acordo com seus filhos, que confirmaram sua morte no Washington Post.

Talvez ninguém na história tenha tido mais impacto no patinação artística dos EUA do que o DB, que primeiro dominou como concorrente nas décadas de 1940 e 1950 … e depois Betame uma emissora de longa data que cobre o esporte em todo o mundo.

Dick quase literalmente colocou a América no mapa de patinação artística – em um momento em que os países europeus dominavam – o que ganhou seu primeiro de 5 títulos consecutivos de patinação mundial em 1948. Idade de 18 anos. Ele continua sendo o homem jovem a alcançar o ouro olímpico em patinação artística .

Ele atingiu o ouro pela segunda vez, nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1952, em Oslo, e fez isso com um pouco de brilho grave – tornando -se a primeira pessoa a conseguir um salto triplo, um loop triplo para ser exato, é o seu caminho para o suporte de medalhas.

Depois disso, Dick se tornou profissional … marcando um contrato enorme (na época) de US $ 150.000 com o Ice Capades. Pode não parecer muito agora, mas isso fez dele um dos atletas mais bem pagos do mundo – e, em 1960, ele iniciou uma carreira lendária na transmissão.

Ele cobriu os Jogos Olímpicos de Inverno naquele ano para a CBS, antes de pular para o “amplo mundo dos esportes” da ABC … onde ele realmente se tornou a voz de patinar por gerações de gerações de atletas e fãs.

Dick era amado pelo fato e não teve problemas para chamar um programa de skatista de feia, ou como HEI, ele uma vez rotulou uma apresentação olímpica “deu um tapa junto”. Sua passagem final que cobre as Olimpíadas ocorreu em 2010 durante os jogos de Vancouver.

Ele ainda possui 2 recordes masculinos dos EUA – suas 2 medalhas de ouro olímpicas e seus 7 campeonatos nacionais.

No que parece um tempo estranho, o ícone indiscutível de patinação americana morre no dia da amostra, os esportes lamentavam o Mortes dos jovens skatistas talentosos que foram são American Airlines 5342Que caiu na noite de quarta -feira no rio Potomac depois de colar com um helicóptero militar. Quatorze pessoas no mundo de patinação artística – skatistas, treinadores e pais – estavam a bordo do voo que decolou de Wichita, onde foi realizado o campeonato de patinação de fogo dos EUA deste ano.

Button é sobrevivido por seus 2 filhos. Ele tinha 95 anos.