CNN
–
O Departamento de Polícia Metropolitana restabeleceu dois policiais de Washington, DC, semanas depois que o presidente Donald Trump os perdoou por seu papel na morte de Karon Hylton-Brown, de 20 anos, em 2020, um caso que atraiu protestos logo após o assassinato de George Floyd.
Ambos os policiais foram restabelecidos pelo Departamento de Polícia da DC na segunda -feira e estão sendo pagos novamente, disse uma fonte de MPD com conhecimento das reintegrações à CNN. O policial Terence Sutton e o tenente Andrew Zabavsky foram suspensos sem pagamento quando o processo legal foi realizado.
“O oficial Sutton e o tenente Zabavsky foram restabelecidos. O MPD não comenta sobre o pessoal dos assuntos ”, confirmou um porta -voz do MPD à CNN em comunicado na noite de segunda -feira.
Os policiais precisarão passar por uma reciclagem extensa antes que o departamento determine quais serão suas tarefas, disse a fonte do MPD à CNN. Não está claro se um dos oficiais voltará ao trabalho em um papel público.
Sutton foi considerado culpado de assassinato em segundo grau, conspiração para obstruir e obstrução da justiça e condenado a 66 meses de prisão. O mesmo júri considerou Zabavsky culpado de conspiração por obstruir e obstruir a justiça, e ele enfrentou 48 meses atrás das grades. Zabavsky e Sutton receberam um “perdão total e incondicional” apenas alguns dias depois que Trump foi inaugurado.
Sutton, junto com seu advogado, se recusou a comentar quando alcançado pela CNN na segunda -feira. A CNN entrou em contato com Zabavsky e seu advogado para comentar.
Os promotores argumentaram que, em outubro de 2020, Sutton e Zabavsky mancharam Hylton-Brown, dirigindo um ciclomotor de capacete e o perseguiram em “velocidades irracionais” até que ele acabou sendo atingido e morto por um motorista não envolvido.
Enquanto Hylton-Brown estava morrendo na rua, os policiais encobriam o incidente, segundo os investigadores, desligando suas câmeras corporais, adulterando a cena e enganando seus oficiais comandantes sobre a natureza do incidente.
Os advogados de defesa contestaram detalhes sobre o encontro e argumentaram que o tribunal expôs evidências importantes que deram aos policiais suspeitas razoáveis de que Hylton-Brown iria cometer um crime. Kellen Dwyer, advogado de Sutton, disse à CNN que esperava anular a condenação em apelação.
O Departamento de Polícia da DC agradeceu ao presidente por perdoar Sutton e Zabavsky.
“Esses membros nunca poderiam imaginar que se envolver em uma função central de seu trabalho seria processado como crime”, disse o MPD em comunicado na época. “O departamento reconhece os riscos envolvidos nas atividades de veículos, que são refletidas em nossa política de busca. Mas violações dessa política devem ser abordadas através do treinamento e da disciplina – não por meio de processo criminal. ”
Em janeiro, Sutton disse à CNN que ficou “impressionado” pelo perdão e agradeceu ao presidente.
“Quero voltar ao departamento de polícia e terminar minha carreira”, acrescentou na época, dizendo que “não tinha idéia” se fosse possível.
