CNN
–
Havia uma razão para a resposta particularmente contundente do presidente Donald Trump quando um repórter perguntou na quarta -feira sobre um novo mandato cunhado sobre as tarifas do presidente: Taco, ou Trump sempre sai.
Ele ainda não tinha ouvido o termo, de acordo com um alto funcionário da Casa Branca que reconheceu à CNN que o presidente foi pego de surpresa. Trump havia dito o mesmo na época, dizendo “nunca ouvi isso” antes de chamá -lo de “pergunta mais desagradável”.
“Ele achou que o repórter o chamava de galinha”, disse o funcionário, acrescentando que Trump estava “razoavelmente” frustrado com a frase.
O acrônimo foi cunhado no início de maio por um colunista do Financial Times e agora é usado como abreviação de alguns em Wall Street para indicar que os comerciantes não deveriam se preocupar muito com as ameaças tarifárias de Trump, já que ele geralmente recua.
Trump também desabafou suas frustrações para sua equipe após a troca, disseram fontes familiarizadas com o assunto. Ele não foi apenas irritado com o termo, mas também pelo fracasso de sua equipe em contar a ele sobre a frase que ganhava força.
É uma janela para o que mais pode ofender Trump: ele se levou claro com a idéia de que as pessoas percebem seus ajustes tarifários como fraqueza. A resposta em tempo real de Trump também demonstrou sua opinião de que a abreviação diminuiu o que ele vê como uma tática de negociação essencial no comércio. Ele explicou na quarta -feira que, às vezes, estabelece “um número alto ridículo” para taxas de tarifas e depois cede se outras nações cederem às suas demandas.
“Isso claramente o incomodou, principalmente porque demonstrou uma falta de entendimento sobre como ele realmente utiliza essas ameaças de alavancagem”, disse uma pessoa familiarizada com o assunto. “Mas, obviamente, ele não é um cara que parece gentilmente com fraqueza, então a ideia que alguém pensaria que, com relação às suas ações, não é bem recebido.”
Trump, apenas na semana passada, ameaçou 50% de tarifas na União Europeia, estendeu o prazo em troca de negociações mais concretas e ameaçou re-escalar sua guerra comercial da China, em um esforço para garantir a conformidade com o acordo do mês passado. No mês passado, ele também impôs uma tarifa de 145% aos bens chineses importados, antes de reduzir isso para 30% este mês.
A jornada do acrônimo de taco para o Salão Oval é, por si só, uma narrativa reveladora sobre o ambiente de informação atual.
Originou -se com uma coluna de 2 de maio de Robert Armstrong, comentarista do Financial Times e autor do popular boletim de finanças da publicação “não com cobertura”.
Armstrong cunhou a frase como uma maneira de capturar a disposição frequente de Trump de voltar, fazer uma pausa ou fornecer esculturas de suas ameaças tarifárias mais expansivas. A idéia, em suma, é que as ameaças de Trump haviam criado um padrão de redução dos estoques, apenas para vê -los surgir quando ele mudou de curso semanas depois.
Ele usou o termo para tentar explicar a trajetória ascendente constante que ocorre no final de abril, que ele escreveu “tinha muito a ver com os mercados percebendo que o governo dos EUA não tem uma tolerância muito alta à pressão do mercado e econômica, e será rápido em recuar quando as tarifas causam dor. Essa é a teoria do taco: Trump sempre se interessa”.
O acrônimo tornou-se uma piada no Twitter de finanças, o canto informativo e geralmente bem-humorado de X, onde comentaristas e analistas financeiros debatem os tópicos mais interessantes do dia mais interessante, em movimento ou, às vezes, arcanos.
Dentro de algumas semanas, o comércio de taco tornou -se um elemento de conversa de Wall Street e começou a aparecer em notas de clientes de analistas financeiros e economistas. A rápida aceleração do papel da sigla no léxico das finanças pegou Armstrong, que criticou bastante os méritos econômicos das tarifas de Trump, de surpresa.
“Os mistérios das mídias sociais e da mídia em geral ainda estão completamente escondidos para mim”, disse Armstrong no podcast “não coberto” do FT.
“O resultado que eu realmente espero que não aconteça é que isso tenha algo a ver com o presidente interrompendo seu frango habitual”, acrescentou Armstrong. “Vamos declarar claramente, a galinha é boa e algo a ser comemorado. Políticas ruins se esgotam – viva.”
Trump deixou claro para o repórter na quarta -feira que ele preferiu uma descrição diferente.
“Você chama isso de galinha?” Trump perguntou. “Isso é chamado de negociação.”
Kylie Atwood contribuiu para este relatório.
