A Netflix finalmente permite que os espectadores personalizem as legendas diretamente da TV



Os usuários do Netflix na TV podem finalmente personalizar o tamanho e o estilo das legendas e legendas ocultas ao seu gosto. A atualização mais recente oferece aos assinantes a capacidade de escolher entre três tamanhos – pequeno, médio e grande – bem como quatro estilos/cores, incluindo a opção de texto branco padrão, sombra projetada (texto branco com fundo preto), luz (texto preto com fundo branco) e contraste (texto amarelo com fundo preto).

A atualização está sendo lançada globalmente para usuários de TV a partir de hoje. Anteriormente, os assinantes da Netflix só podiam acessar essas opções de tamanho e estilo de legendas e closed captions pela Web em seus computadores e telefones.

As opções de personalização para legendas e closed captions podem melhorar significativamente a experiência de visualização, especialmente para deficientes visuais, surdos e deficientes auditivos. O tamanho e o estilo corretos das legendas podem fazer uma grande diferença, permitindo que os espectadores aproveitem o conteúdo com facilidade.

A Netflix já possui um número seleto de títulos com legendas para surdos e deficientes auditivos (SDH). Legendas e closed captions também são úteis para espectadores que podem não entender o idioma.

Muitos serviços de streaming, como Prime Video, Disney+, HBO Max, Paramount+, Peacock e Discovery+, permitem que os usuários alterem o tamanho e o estilo das legendas.

Esta atualização ocorre quase um ano depois que a Netflix lançou emblemas para descrições de áudio e legenda e expandiu para mais de 11.000 horas de áudio descritivo em mais de 30 idiomas.

Leia também

Instagram agora permite que os usuários postem GIFs nos comentários, veja como funciona

Elon Musk diz que suas postagens no Twitter não foram impulsionadas e planeja tomar medidas legais contra o funcionário